Keine exakte Übersetzung gefunden für إغلاق المدارس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إغلاق المدارس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Committee noted with concern the closure of Russian schools.
    ولاحظت اللجنة مع القلق إغلاق المدارس الروسية.
  • Area schools and many of the town's local businesses will be closed in observance...
    سيتم إغلاق مدارس المنطقة والعديد من الأعمال المحلية حداداً
  • In this respect, it notes with concern the closure of Russian schools.
    وتلاحظ اللجنة، في هذا الصدد، مع القلق إغلاق المدارس الروسية.
  • Schools are closed by curfew and checkpoints make it difficult for both teachers and children to reach schools.
    فمنع التجول يؤدي إلى إغلاق المدارس ونقاط التفتيش تجعل من الصعب وصول المدرسين والتلاميذ إلى المدارس.
  • Reports also indicate that school closures and absenteeism due to insecurity are increasing.
    كما تشير التقارير إلى ازدياد إغلاق المدارس والتغيب عنها بسبب انعدام الأمن.
  • Forced closures of schools due to strikes reduced the school year by half in some areas.
    إذ خفضت، إغلاقات المدارس الإجبارية بسبب الإضرابات، العام الدراسي إلى النصف في بعض المناطق.
  • Educational reforms had led to the amalgamation of some schools and the closure of others.
    وقالت إن الإصلاحات التعليمية أدت إلى دمج بعض المدارس وإغلاق مدارس أخرى.
  • (c) Encourage the Tokyo authorities to reconsider the closing down of night schools, and to expand alternative forms of education;
    (ج) أن تشجع سلطات طوكيو على إعادة النظر في إغلاق المدارس الليلية وزيادة أنواع التعليم البديلة؛
  • Today's incident also forced the closure of schools in Ganmukhuri and Anaklia.
    كما أجبر الحادث الذي وقع اليوم على إغلاق المدارس في غنموخوري وأنكاليا.
  • Austerity measures imposed - schools shutting down - child hunger...and other levels of familial deprivation all because of this elaborate fiction...
    -فرض إجراءات للتقشف - إغلاق المدارس مجاعات الأطفال... و مستويات أخرى من الحرمان العائلي